Laufstrecke

magyar english italiano cestina slovencina polski

Länge: 5.700 m; 45 m Höhendifferenz
60 % befestigte Wege, 40 % Asphalt
Der Start- und Zielpunkt der 5.700 m langen und abwechslungsreichen Strecke befindet sich direkt beim Schlossplatz des Schlosses Reichenau auf einer Seehöhe von 485 m. Auf flachem Terrain geht´s nach rechts weg. Wir laufen bald entlang der malerischen Schwarza. Nach genau einem Kilometer queren wir die Schwarza und biegen am Ende der Brücke gleich links in die Haus am Stein-Gasse ein. Nach weiteren 100 m biegen wir nach rechts auf befestigtem Weg in die Grünstingbachpromenade ein. Entlang des Grünstingbaches laufend, eröffnet sich uns ein herrlicher Blick auf die Rax. Nach 2.300 m erreichen wir die Mauern des Schlosses Rothschild. Wir biegen kurz rechts und nach 20 m gleich wieder nach links ein und laufen entlang der Schlossmauer. Auf den folgenden 400 m ist die einzige nennenswerte Steigung der Strecke mit 45 hm zurückzulegen. Der Streckenabschnitt zwischen Km 2,3 und 3,5 verläuft großteils im Schatten spendenden Wald. Kurz vor Kilometer 3 passieren wir im Wald die Matthias-Kapelle. Die Wartholzstraße queren wir nach 3,3 km. Bei Km 3,7 befindet sich der Einstiegspunkt des Gasthofs Kobald bzw. des Seminar Park Hotels Hirschwang. Wir queren nun die Höllentalbundesstraße B27. Ein letztes Mal passieren wir die Schwarza bei der Wehr nach 4,3 km. Auf Asphalt und später am befestigten Ufer-Begleitweg laufen wir flussabwärts Richtung Zentrum retour. Nach kurzweiligen 5.700 m ist der Start- und Zielpunkt beim Schlossplatz in Reichenau erreicht.
Benützung auf eigene Gefahr!

 

ceszky

Länge: 5.700 m; 45 m Höhendifferenz
60 % befestigte Wege, 40 % Asphalt
Der Start- und Zielpunkt der 5.700 m langen und abwechslungsreichen Strecke befindet sich direkt beim Schlossplatz des Schlosses Reichenau auf einer Seehöhe von 485 m. Auf flachem Terrain geht´s nach rechts weg. Wir laufen bald entlang der malerischen Schwarza. Nach genau einem Kilometer queren wir die Schwarza und biegen am Ende der Brücke gleich links in die Haus am Stein-Gasse ein. Nach weiteren 100 m biegen wir nach rechts auf befestigtem Weg in die Grünstingbachpromenade ein. Entlang des Grünstingbaches laufend, eröffnet sich uns ein herrlicher Blick auf die Rax. Nach 2.300 m erreichen wir die Mauern des Schlosses Rothschild. Wir biegen kurz rechts und nach 20 m gleich wieder nach links ein und laufen entlang der Schlossmauer. Auf den folgenden 400 m ist die einzige nennenswerte Steigung der Strecke mit 45 hm zurückzulegen. Der Streckenabschnitt zwischen Km 2,3 und 3,5 verläuft großteils im Schatten spendenden Wald. Kurz vor Kilometer 3 passieren wir im Wald die Matthias-Kapelle. Die Wartholzstraße queren wir nach 3,3 km. Bei Km 3,7 befindet sich der Einstiegspunkt des Gasthofs Kobald bzw. des Seminar Park Hotels Hirschwang. Wir queren nun die Höllentalbundesstraße B27. Ein letztes Mal passieren wir die Schwarza bei der Wehr nach 4,3 km. Auf Asphalt und später am befestigten Ufer-Begleitweg laufen wir flussabwärts Richtung Zentrum retour. Nach kurzweiligen 5.700 m ist der Start- und Zielpunkt beim Schlossplatz in Reichenau erreicht.
Benützung auf eigene Gefahr!

 

english

Länge: 5.700 m; 45 m Höhendifferenz
60 % befestigte Wege, 40 % Asphalt
Der Start- und Zielpunkt der 5.700 m langen und abwechslungsreichen Strecke befindet sich direkt beim Schlossplatz des Schlosses Reichenau auf einer Seehöhe von 485 m. Auf flachem Terrain geht´s nach rechts weg. Wir laufen bald entlang der malerischen Schwarza. Nach genau einem Kilometer queren wir die Schwarza und biegen am Ende der Brücke gleich links in die Haus am Stein-Gasse ein. Nach weiteren 100 m biegen wir nach rechts auf befestigtem Weg in die Grünstingbachpromenade ein. Entlang des Grünstingbaches laufend, eröffnet sich uns ein herrlicher Blick auf die Rax. Nach 2.300 m erreichen wir die Mauern des Schlosses Rothschild. Wir biegen kurz rechts und nach 20 m gleich wieder nach links ein und laufen entlang der Schlossmauer. Auf den folgenden 400 m ist die einzige nennenswerte Steigung der Strecke mit 45 hm zurückzulegen. Der Streckenabschnitt zwischen Km 2,3 und 3,5 verläuft großteils im Schatten spendenden Wald. Kurz vor Kilometer 3 passieren wir im Wald die Matthias-Kapelle. Die Wartholzstraße queren wir nach 3,3 km. Bei Km 3,7 befindet sich der Einstiegspunkt des Gasthofs Kobald bzw. des Seminar Park Hotels Hirschwang. Wir queren nun die Höllentalbundesstraße B27. Ein letztes Mal passieren wir die Schwarza bei der Wehr nach 4,3 km. Auf Asphalt und später am befestigten Ufer-Begleitweg laufen wir flussabwärts Richtung Zentrum retour. Nach kurzweiligen 5.700 m ist der Start- und Zielpunkt beim Schlossplatz in Reichenau erreicht.
Benützung auf eigene Gefahr!

 

magyar

Länge: 5.700 m; 45 m Höhendifferenz
60 % befestigte Wege, 40 % Asphalt
Der Start- und Zielpunkt der 5.700 m langen und abwechslungsreichen Strecke befindet sich direkt beim Schlossplatz des Schlosses Reichenau auf einer Seehöhe von 485 m. Auf flachem Terrain geht´s nach rechts weg. Wir laufen bald entlang der malerischen Schwarza. Nach genau einem Kilometer queren wir die Schwarza und biegen am Ende der Brücke gleich links in die Haus am Stein-Gasse ein. Nach weiteren 100 m biegen wir nach rechts auf befestigtem Weg in die Grünstingbachpromenade ein. Entlang des Grünstingbaches laufend, eröffnet sich uns ein herrlicher Blick auf die Rax. Nach 2.300 m erreichen wir die Mauern des Schlosses Rothschild. Wir biegen kurz rechts und nach 20 m gleich wieder nach links ein und laufen entlang der Schlossmauer. Auf den folgenden 400 m ist die einzige nennenswerte Steigung der Strecke mit 45 hm zurückzulegen. Der Streckenabschnitt zwischen Km 2,3 und 3,5 verläuft großteils im Schatten spendenden Wald. Kurz vor Kilometer 3 passieren wir im Wald die Matthias-Kapelle. Die Wartholzstraße queren wir nach 3,3 km. Bei Km 3,7 befindet sich der Einstiegspunkt des Gasthofs Kobald bzw. des Seminar Park Hotels Hirschwang. Wir queren nun die Höllentalbundesstraße B27. Ein letztes Mal passieren wir die Schwarza bei der Wehr nach 4,3 km. Auf Asphalt und später am befestigten Ufer-Begleitweg laufen wir flussabwärts Richtung Zentrum retour. Nach kurzweiligen 5.700 m ist der Start- und Zielpunkt beim Schlossplatz in Reichenau erreicht.
Benützung auf eigene Gefahr!

 

italiano

Länge: 5.700 m; 45 m Höhendifferenz
60 % befestigte Wege, 40 % Asphalt
Der Start- und Zielpunkt der 5.700 m langen und abwechslungsreichen Strecke befindet sich direkt beim Schlossplatz des Schlosses Reichenau auf einer Seehöhe von 485 m. Auf flachem Terrain geht´s nach rechts weg. Wir laufen bald entlang der malerischen Schwarza. Nach genau einem Kilometer queren wir die Schwarza und biegen am Ende der Brücke gleich links in die Haus am Stein-Gasse ein. Nach weiteren 100 m biegen wir nach rechts auf befestigtem Weg in die Grünstingbachpromenade ein. Entlang des Grünstingbaches laufend, eröffnet sich uns ein herrlicher Blick auf die Rax. Nach 2.300 m erreichen wir die Mauern des Schlosses Rothschild. Wir biegen kurz rechts und nach 20 m gleich wieder nach links ein und laufen entlang der Schlossmauer. Auf den folgenden 400 m ist die einzige nennenswerte Steigung der Strecke mit 45 hm zurückzulegen. Der Streckenabschnitt zwischen Km 2,3 und 3,5 verläuft großteils im Schatten spendenden Wald. Kurz vor Kilometer 3 passieren wir im Wald die Matthias-Kapelle. Die Wartholzstraße queren wir nach 3,3 km. Bei Km 3,7 befindet sich der Einstiegspunkt des Gasthofs Kobald bzw. des Seminar Park Hotels Hirschwang. Wir queren nun die Höllentalbundesstraße B27. Ein letztes Mal passieren wir die Schwarza bei der Wehr nach 4,3 km. Auf Asphalt und später am befestigten Ufer-Begleitweg laufen wir flussabwärts Richtung Zentrum retour. Nach kurzweiligen 5.700 m ist der Start- und Zielpunkt beim Schlossplatz in Reichenau erreicht.
Benützung auf eigene Gefahr!

 

polski

Länge: 5.700 m; 45 m Höhendifferenz
60 % befestigte Wege, 40 % Asphalt
Der Start- und Zielpunkt der 5.700 m langen und abwechslungsreichen Strecke befindet sich direkt beim Schlossplatz des Schlosses Reichenau auf einer Seehöhe von 485 m. Auf flachem Terrain geht´s nach rechts weg. Wir laufen bald entlang der malerischen Schwarza. Nach genau einem Kilometer queren wir die Schwarza und biegen am Ende der Brücke gleich links in die Haus am Stein-Gasse ein. Nach weiteren 100 m biegen wir nach rechts auf befestigtem Weg in die Grünstingbachpromenade ein. Entlang des Grünstingbaches laufend, eröffnet sich uns ein herrlicher Blick auf die Rax. Nach 2.300 m erreichen wir die Mauern des Schlosses Rothschild. Wir biegen kurz rechts und nach 20 m gleich wieder nach links ein und laufen entlang der Schlossmauer. Auf den folgenden 400 m ist die einzige nennenswerte Steigung der Strecke mit 45 hm zurückzulegen. Der Streckenabschnitt zwischen Km 2,3 und 3,5 verläuft großteils im Schatten spendenden Wald. Kurz vor Kilometer 3 passieren wir im Wald die Matthias-Kapelle. Die Wartholzstraße queren wir nach 3,3 km. Bei Km 3,7 befindet sich der Einstiegspunkt des Gasthofs Kobald bzw. des Seminar Park Hotels Hirschwang. Wir queren nun die Höllentalbundesstraße B27. Ein letztes Mal passieren wir die Schwarza bei der Wehr nach 4,3 km. Auf Asphalt und später am befestigten Ufer-Begleitweg laufen wir flussabwärts Richtung Zentrum retour. Nach kurzweiligen 5.700 m ist der Start- und Zielpunkt beim Schlossplatz in Reichenau erreicht.
Benützung auf eigene Gefahr!

 

slovenčina

Länge: 5.700 m; 45 m Höhendifferenz
60 % befestigte Wege, 40 % Asphalt
Der Start- und Zielpunkt der 5.700 m langen und abwechslungsreichen Strecke befindet sich direkt beim Schlossplatz des Schlosses Reichenau auf einer Seehöhe von 485 m. Auf flachem Terrain geht´s nach rechts weg. Wir laufen bald entlang der malerischen Schwarza. Nach genau einem Kilometer queren wir die Schwarza und biegen am Ende der Brücke gleich links in die Haus am Stein-Gasse ein. Nach weiteren 100 m biegen wir nach rechts auf befestigtem Weg in die Grünstingbachpromenade ein. Entlang des Grünstingbaches laufend, eröffnet sich uns ein herrlicher Blick auf die Rax. Nach 2.300 m erreichen wir die Mauern des Schlosses Rothschild. Wir biegen kurz rechts und nach 20 m gleich wieder nach links ein und laufen entlang der Schlossmauer. Auf den folgenden 400 m ist die einzige nennenswerte Steigung der Strecke mit 45 hm zurückzulegen. Der Streckenabschnitt zwischen Km 2,3 und 3,5 verläuft großteils im Schatten spendenden Wald. Kurz vor Kilometer 3 passieren wir im Wald die Matthias-Kapelle. Die Wartholzstraße queren wir nach 3,3 km. Bei Km 3,7 befindet sich der Einstiegspunkt des Gasthofs Kobald bzw. des Seminar Park Hotels Hirschwang. Wir queren nun die Höllentalbundesstraße B27. Ein letztes Mal passieren wir die Schwarza bei der Wehr nach 4,3 km. Auf Asphalt und später am befestigten Ufer-Begleitweg laufen wir flussabwärts Richtung Zentrum retour. Nach kurzweiligen 5.700 m ist der Start- und Zielpunkt beim Schlossplatz in Reichenau erreicht.
Benützung auf eigene Gefahr!