Wachthüttelkamm - Ottohaus

magyar english italiano cestina slovencina polski
Der Weg ist mit 28 Leitern und 8 Seilen gut gesichert. Da es steil bergauf geht, ist der Weg aber anstrengend und schweisstreibend. Pausen zu machen lohnt sich nicht nur um Luft zu schnappen, sondern wegen der tollen Aussichten, die zu genießen man nicht vergessen sollte.





english
Wachthüttelkamm - Ottohaus
The path is well secured with 28 ladders and 8 ropes. Because the ascent is steep, however, the path is physically demanding and sweat-inducing. Catching your breath is not the only reason to take breaks – there are also great views, which you should not forget to take advantage of.


magyar
Wachthüttelkamm - Ottohaus
Az út 28 létrával és 8 kötéllel jól ki van biztosítva. Mivel erősen hegynek fel visz az út, a hegymenet megerőltető és izzasztó. Pihenőket nem csak levegővétel céljából érdemes tenni, hanem a csodás kilátás miatt is, melyben ne felejtsünk el gyönyörködni.


italiano
Wachthüttelkamm - Ottohaus
Il tragitto presenta 28 scale a pioli e 8 funi. Dato che si sale in modo ripido, questo percorso è faticoso e provoca unintensa sudorazione. Le pause non sono solo utili a riprendere fiato, ma anche a non dimenticarsi di apprezzare le splendide viste panoramiche.
 

ceszky
Wachthüttelkamm - Ottohaus
Tato cesta je dobře zajištěna 28 žebříky a 8 lany. Protože zde vede velmi příkře nahoru, je tato cesta velmi náročná a člověk se na ní silně zapotí. Nevyplácí se dělat přestávky jen kvůli tomu, aby člověk nabral dech, ale také kvůli nádherným vyhlídkám, které by si člověk neměl zapomenout užít.



slovenčina
Wachthüttelkamm - Ottohaus
Chodník je dobre zaistený 28 rebríkmi a 8 lanami. Pretože sa stúpa strmo hore, cesta je namáhavá a únavná. Prestávky je vhodné robiť nielen kvôli vydýchaniu sa, ale aj kvôli nádherným výhľadom, ktoré by ste si nemali nechať ujsť.
 

polski
Wachthüttelkamm - Ottohaus
Droga jest dobrze zabezpieczona 28 drabinami i ośmioma odcinkami liny. Z uwagi na strome wejście, jest jednakże męcząca i wymagająca. Robienie przerw w marszu jest zalecane, nie tylko po to, aby nabrać powietrza, ale także z powodu wspaniałych widoków, których smakowania nie należy pominąć.