Der Wassersteig verbindet das Friedrich-Haller-Haus mit dem Krummbachsattel und der Haltestelle Baumgartner unter Umgehung des Krummbachsteines auf der Westflanke. Die Wegweiser entlang des Wassersteiges empfehlen, den Weg bei Schneelage nicht zu benutzen.

 

Wassersteig
The Wassersteig connects the Friedrich-Haller-Haus with the Krummbachsattel and the Haltestelle Baumgartner, bypassing the Krummbachstein on the west side. The sign posts along the way advise not to use the path in snowy conditions.

 

Wassersteig
Il percorso Wassersteig collega la Friedrich-Haller-Haus con il Krummbachsattel e con il punto di sosta Baumgartner aggirando il Krummbachsteine dal lato occidentale. I cartelli di segnalazione lungo il percorso raccomandano di non utilizzare il sentiero in presenza di neve.

 

Wassersteig
A Wassersteig összeköti a Friedrich-Haller-Haust a Krummbachsattellel és a fogaskerekű Baumgartner megállójával a Krummbachstein nyugati oldalán történő megkerülésével. A Wassersteig mentén felállított útjelzők azt tanácsolják, hogy a turista az utat ne használja, ha az be van havazva.

 

Wassersteig
Wassersteig spojuje Friedrich-Haller-Haus se sedlem Krummbach a zastávkou Baumgartner při obcházení skály Krummbach po západním úbočí. Při sněhové pokrývce doporučujeme značení podél trasy Wassersteig nepoužívat.

 

Wassersteig
Cesta Wassersteig spája Friedrich-Haller-Haus so sedlom Krummbach a zastávkou Baumgartner pri obchádzanie skály Krummbach po západnom úbočí. Odporúčame značenie pro ceste Wassersteig nepoužívať, ak je na ceste sneh.

 

 

 

 

 

Wassersteig
Droga Wassersteig łączy Friedrich-Haller-Haus z grzbietem Krummbach oraz przystankiem Baumgartner w otoczeniu Krummbachstein po zachodniej stronie. Drogowskazy wzdłuż Wassersteig zalecają, aby nie korzystać z tej drogi, gdy pokryta jest ona śniegiem.