Vom Gipfel der Heukuppe geht es über die Grasbodenalm zum Habsburghaus, das sich stolz auf einer kleinen Anhöhe erhebt. An der Nordwestflanke fällt das Gelände jäh ab und gibt den Blick frei bis auf das Ötschergebiet.
From the summit of the Heukuppe, the trail passes over the Griesbodenalm to the Habsburghaus, raised proudly on a small hill. The north-west flank of the hill drops away sharply and offers a view all the way to the Ötscher region.
Heukuppe - Grasbodenalm - Habsburghaus
A Heukuppe csúcsától a Grasbodenalm réten áthaladva jutunk el az egyik dombon büszkén kiemelkedő Habsburghaus menedékházig. Az északnyugati oldalon meredeken ereszkedik a terep, és szabad kilátás nyílik az Ötscher vidékére.
Heukuppe - Grasbodenalm - Habsburghaus
Dalla sommità della Heukuppe si passa attraverso il pascolo Griesbodenalm e si raggiunge la Habsburghaus che si erge orgogliosa su di una piccola altura. Sulla parete nord-ovest il terreno degrada ripidamente e libera la vista fino allÖtschergebiet.
Heukuppe - Grasbodenalm - Habsburghaus
Heukuppe - Grasbodenalm – Habsburghaus
Z vrcholu Heukuppe se pak přejde přes Grasbodenalm do Habsburského domu, který se hrdě tyčí na malém návrší. Na severozápadním úbočí terén prudce klesá a uvolňuje tím výhled až na vrch Ötscher.
Heukuppe - Grasbodenalm – Habsburghaus
Z vrcholu Heukuppe potom prejdete cez Grasbodenalm do Habsburského domu, ktorý sa hrdo týči na malom vŕšku. Na severozápadnom úbočí terén prudko klesá a umožňuje tým výhľad až na vrch Ötscher.
Heukuppe - Grasbodenalm – Habsburghaus
Ze szczytu Heukuppe idziemy przez Grasbodenalm do Habsburghaus, który wznosi się dumnie na małym wzniesieniu. Po stronie północno-wschodniej teren gwałtownie opada i oczom wędrowca ukazuje się rozległy widok aż po obszar Ötschergebiet.