Barbara Promenade
0,5 Std., 2 km, leichter Spaziergang
Ausgangspunkt Reichenau Erlangerplatz über Johannesbrücke zur Kirche, nach der Kirche rechts durch eine Kastanienallee zur Promenade und zum Schwarztaler Radwanderweg, entlang des Schwarzaufers. Über die Fußgängerbrücke durch den Kurpark zurück zum Ausgangspunkt.
Barbara Promenade
0.5 hours, 2 km, easy walk
Starting point at Erlangerplatz in Reichenau via the Johannesbrücke at the church, right after the church through a chestnut tree alley, to the promenade and then to the Schwarztaler cycling path along the banks of the Schwarza. Then over the pedestrian bridge though the Kurpark back to the starting point.
Barbara Promenade
0,5 óra, 2 km, könnyű sétaútvonal
Kiindulási pont: Reichenau - Erlangerplatz, induljon a Johannesbrückén át a templomig, a templom után jobbra, egy gesztenyesoron keresztül a promenádig, ill. a Schwarzatal kerékpártúra-útvonalig, a Schwarza partja mentén. A gyaloghídon át, keresztül a Kurparkon vissza a kiindulási pontig.
Promenade Barbara
0,5 ore, 2 km, passeggiata facile
Punto di partenza Erlangerplatz a Reichenau sul ponte Johannesbrücke verso la chiesa, dopo la chiesa a destra attraverso un viale di castagni verso la Promenade ed il sentiero ciclo-escursionistico della valla dello Schwarza, lungo le sponde dello Schwarza. Si passa sul ponte pedonale attraverso il Kurpark per tornare al punto di partenza.
Barbara Promenade
0,5 hod, 2 km, lehká procházka
Výchozí bod Reichenau náměstí Erlangerplatz přes Johannesův most ke kostelu, za kostelem vpravo přes kaštanovou aleji na promenádu a na cykloturistickou trasu Schwarztaler Radwanderweg, po břehu řeky Schwarza. Přes most pro chodce a lázeňský park zpět do výchozího bodu.
Barbara Promenade
0,5 hod, 2 km, ľahká prechádzka
Východzí bod Reichenau námestie Erlangerplatz cez Johannesov most ku kostolu, za kostolom doprava cez gaštanovú alej na promenádu a na cykloturistickú trasu Schwarztaler Radwanderweg, po brehu rieky Schwarza. Cez most pre chodcov a kúpeľný park späť do východzieho bodu.
Promenada Barbara
0,5 godz., 2km, łatwa trasa spacerowa
Punkt wyjściowy Reichenau, plac Erlangenplatz: przez most Johannisbrücke aż do kościoła, za kościołem na prawo poprzez aleję kasztanowców do promenady i do szlaku turystycznego dla pieszych i rowerzystów nad rzeką Schwarza Schwarztaler Radwanderweg wzdłuż brzegu rzeki Schwarza. Poprzez most dla pieszych, dalej przez park w uzdrowisku, a następnie z powrotem do punktu wyjściowego.