Brandschneide - Rax Berggasthof

magyar english italiano cestina slovencina polski

Weiter oben wird der Wald dünner, bis man schliesslich die Baumgrenze überschreitet. Dort schmiegen sich dann Kriechföhren malerisch an bizarre Felsformationen.

 

english
Brandschneide - Rax Berggasthof
Further above, the forest becomes thinner until you finally pass over the treeline, and the dwarfed pines nestle quaintly on the bizarre cliff formations.

 

magyar
Brandschneide - Rax Berggasthof
Felfelé haladva az erdő ritkul, végül átlépjük a lombos fák szintjét. Onnantól havasi törpefenyők simulnak festőien a bizarr sziklaképződményekhez.

 

italiano
Brandschneide - Rax Berggasthof
Proseguendo verso l’alto il bosco si dirada, finché alla fine non si supera il confine degli alberi. Lì i pini mughi si stringono in modo pittoresco a bizzarre formazioni rocciose.

 

 

ceszky
Brandschneide - horský hostinec Rax

Dále nahoře je les méně hustý, dokud nakonec nepřekročíte hranici lesa. Tan se tulí plazivé sosny malebně k bizardním skalným formacím.

 

slovenčina
Brandschneide - horský hostinec Rax

Ďalej hore je les menej hustý, kým sa nakoniec neprekročí hranica lesa. Tam sa ohýbajú plazivé sosny malebne k bizarným skalným formáciám.

 

polski
Brandschneide - Rax Berggasthof
U góry las się przerzedza i wreszcie docieramy na jego skraj. W tym miejscu znajdziemy kosodrzewinę malowniczo wtuloną w skały.